Northumberland Archives will close at 3PM on the following dates to allow for essential building work.
Wed 29th April
Thu 30th April
Fri 1st May
Wed 6th May
Thu 7th May
Fri 8th May

BERWICK ADVERTISER, 3RD SEPTEMBER 1925

NORHAM AND ISLANDSHIRES PETTY SESSIONS

WEDNESDAY

Before Capt. J. C. Collingwood, D. H. W. Askew, T. Darling, J. E. Carr, J. R. Wood, Esqs., Capt, C. Allenby and Capt, C. D. Leyland

WIFE DESERTED

George Wakenshaw, Shoreswood Pit House, was charged with wife desertion at Shoreswood Pit House in July, 1924. Mr H. R. Peters appeared for Mrs Wakenshaw, Mr Henderson appeared for Wakenshaw.

Mr Henderson suggested that a separation order be granted, but that as the husband was out of work and under the National Health Insurance at the present time that no order as to maintenance be made.

Wakenshaw said he was getting 17s from the insurance and had to pay 21s for lodgings in the house at Spowartstead where he was living.

Mrs Wakenshaw stated they were married about 11 years ago at Wooler and there were no children of the marriage. After they were married, they lived about three years with her mother and then went to Cornhill. Her husband left her in July 1924, and she had not got a half-penny from him since. Wakenshaw had taken all their furniture and had it stored in another woman’s house where he was living.

Wakenshaw said he was at present under Dr P. W. Maclagan, Berwick, and was receiving 17s a week sickness benefit from the Insurance and had done so since 10th May this year. The reason why he left Cornhill was that he was neither kept nor fed and had to work often in the harvest field without any dinner. He was quite willing to have a separation order. He had his furniture stored in a room at the house at Spowartstead.

Mr Peters– How long have you been living at Spowartstead? – Wakenshaw: Since April- Mr Peters: And how many people are living there? – Witness: Just four-Mr Peters: No more? –Witness: No- Mr Peters: Four people and you all sleep in the same room? – Witness: No, I sleep in the back room. – Mr Peters: But I thought you said your furniture was stored there? – Witness: My furniture and me. In the other room the woman and two girls of 16yrs and 11yrs sleep. – Mr Peters: Are you aware that notice for overcrowding has been served on this house? – Witness: Yes, but the other people went away.

On the suggestion of the Bench the pardon conferred together to come to an agreement about the division of the furniture and later announced that they had come to an agreement. The Bench then agreed to grant the separation order and fixed the nominal sum of 1s per week as maintenance.

INTERESTING WEDDING IN SOUTH AFRICA

NELSON-TURNBULL

A pretty wedding of local interest was solemnized at Troyeville Baptist Church, Johannesburg, on Wednesday, August 5th, the contracting parties being Miss Maragret (Peggie) Turnbull and Mr William Nelson, both of Johannesburg.

The bride who has spent most of her life in South Africa, is the only daughter of Mr and Mrs Jas. Turnbull, of Berwick-on-Tweed, and a granddaughter of Mrs Black and the late Councillor George Black, of Tweedmouth. The bridegroom is the only son of Mrs Nelson and the late Mr W. Nelson, of Dennistoun, Glasgow. During the Great War he saw considerable service on the Western Front and held a commission in a Highland regiment. He is Secretary to the well known South African firm of house furnishers, Messrs Shepherd and Barker, Ltd.

The ceremony was performed by the Rev. W. H. Doke, and the bride was given away by her brother, Mr James Turnbull. Her gown of ivory silk marocain was embroidered in silver beads and diamante and caught at one side with a spray of orange blossom. Her veil of Brussels lace was worn beneath a coronet of silver, and she carried a bouquet of white carnations and lilies.

The bridesmaid, Miss Cronje, wore shell pink crepe-de-chine over gold tissue and a picture hat of shell pink and gold tissue. She carried a bouquet of pink carnations.

Little Olive Wallace, daughter of Mr and Mrs Andrew Wallace, late of Berwick, was the flower girl. She wore a pretty frock of pale mauve, inlet with mauve net and lace and a cape to tone and carried a basket of mauve sweet peas. Mr Bob Paterson, of Johnnesburg, officiated as best man.

The bride’s mother wore a smart frock of black silk marocain embroidered with gold beads and a black and gold hat. Mrs Nelson, the bridegroom’s mother, wore navy blue marocain and a hat to match.

After the ceremony a reception was held at Oaklea, Kensington, and was attended by a large number of invited guests. The toast of the newly-married couple was proposed by the Rev. W. H. Doke. Mr Nelson made a happy and appropriate reply. Other toasts were duly honoured. Music was provided by Mr Gill’s orchestra and dancing was freely indulged in on the beautiful lawn. The graceful dancing of little Olive Wallace was greatly admired.

The wedding gifts were both numerous and valuable, and included a dinner service from the staff of Messrs Shepherd and Barker, Ltd., a silver tea service from the Ancient Order of Foresters, and a canteen of cutlery from the Jeppe Station Tennis Club.

The happy couple left in the evening for the south coast of Natal, where the honeymoon is being spent. The bride’s travelling costume was of wine-coloured repp trimmed with fur. Her sand-coloured hat was trimmed with a wine-coloured wing.

Credit: (WT-shared) NJR ZA at wts wikivoyage – Open Street Map: Image:Map-South_Africa.svg, CC BY-SA 1.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=22746461

It is interesting to record that the bride and bridegroom attended the ball in honour of the Prince of Wales’ birthday during His Royal Highness’s recent visit to Johannesburg.

Among the Berwickers present at the wedding were Mr and Mrs Alex. Simpson, Mr Wm. Simpson, and Miss Isobel Simpson; Mr and Mrs Andrew Wallace and Miss Olive Wallace; Mrs Selby Pattinson and Miss Iris Pattison; Mr John Scott and Miss Scott, of Whiterigg, Ayton; and Mr and Mrs J. R. Noble and Masters Alec. And Douglas Noble.

BERWICK ADVERTISER, 2ND JULY 1925

NORHAM BOAT RACES

Norham Boat Races were held on the Tweed on Saturday, fine weather favouring this popular annual event in the district. The cold wind was not felt on the riverside, where it was nice and mild, and though the sun only shone in blinks, it was very pleasant throughout the day, and the beautiful woods on the Ladykirk side of the river made a fine background for the racing events. There were, however, fewer people at the races than last year, and the gate unfortunately was down by some £5. This was no doubt owing to the many other events on in the district- Coldstream Sports and the Workers’ Gala at Wooler, etc. Sport was better than last year, and there were some very keen races. The river was divided into the two courses- English and Scotch, by means of floating buoys, and this plan worked well, there being practically no fouling owing to one competitor getting out of his course into his opponent’s. There was the old keen rivalry between Norham men and their neighbours from “Hurklie” and great was the rejoicing in Norham when it was a Norham man who carried off the Championship stakes, wresting the honour from its Horncliffe holder, the stalwart Tom Robertson.

Norham Castle on the River Tweed. Ref: BRO 515-178

Berwick Pipe Band, looking very smart in their fine uniforms, played selections down by the river side during the afternoon, to the great enjoyment of spectators of the races. One of the most interesting features of the races was the great keenness of the small boys who had come to watch. The youngsters not only helped by selling programmes, but took keen interest in the races, swarming round the good-humoured judge to ask time and again in anxious tones “Have they rowed for the cup yet?” The older ones kept their programmes marked up to date, and in between races discussed among themselves who was going to win the next event as well as debating whether to spend their last coppers on another bottle of lemonade or a pie. The tiny tots wee perhaps more interested in the gaily coloured balloons being sold on the river side, or the coloured canaries which fluttered in the breeze, worrying their mothers till they bought them either a balloon or canary to amuse them.

BERWICK PETTY SESSIONS

THURSDAY

Before A. J. Dodds, C. Forsyth, D. H. W. Askew, G. N. Broadbent, Esqs., Miss Henderson, and major A. Tower Robertson.

RIDING ON THE FOOTPATH

John Fleming, Norham, was charged with unlawfully riding a bicycle on a footpath set aside for pedestrians, on the Ord Road at 5.30 pm on 24th June.

P.C. Lindsay proved the case. Defendant said the road was rough. Witness thought the road in fair condition.

Defendant said his chain was liable to come off and the road was rough. He did not intend to do any harm.

The Bench reprimanded defendant but dismissed the case.

A DANGEROUS PARACTICE

Mr. Dodds said, before the press retired, he wished to remark on the dangerous practice of riding cycles at extreme speed when going round corners, particularly Bridge Street, and into Sandgate and round by the Garage.

Bridge Street, Berwick-upon-Tweed, dated 1959. Ref No: BRO 1250-147

Perhaps the Police would keep an eye on anything of the kind for at any moment a child crossing the road might be run over and killed.

1st K.O.S.B. BAND VISITS BERWICK

The Band of the 1st K.O.S. Borderers visited Berwick on Thursday, and by permission of Col. P. A. V. Stewart, C.B.E., D.S.O., and Officers of the Regiment, gave two performances in Berwick Corn Exchange. In the afternoon the attendance was very poor, owing no doubt to the many other attractions on in the town. In the evening there were a few more present, but the building was more than half empty. Among those present were Major C. F. Kennedy, Commanding Officer at the Depot, Berwick, and Mrs. Kennedy, Capt. B. C. Lake, Lieut. Watt, Lieut. J. B. Vans Agnew, Lieut. D. V. Kennedy. The band is well worth going to hear, and Berwick people missed a treat by not turning out in larger numbers. The items at the evening performance were greatly enjoyed and several were encored with great enthusiasm.

Corn exchange, Berwick-upon-Tweed. Ref No: BRO 1636/4/11

The conductor is Band master M. T. Kingston Jarvis. The selections from Tannhauser were very fine and also the selections from Greig. Very amusing was the wedding ceremony introduced into the descriptive piece by Lotter, the parson being represented by the bassoon, while the responses of the bride and bridegroom were taken by the flute and trombone. The Musical Jig-Saw cleverly worked in some 52 melodies ending with that fine Selenelle “1812” Overture by Tchaikovsky. The evening programme was: Grand selection from “Tannhauser,” Wagner: xylophone solo, “Orchid Blossoms.” Underhill, soloist, Musician barber (encored0; first selection of gems from Gilbert and Sullivan Operas, arrd. Godfrey; descriptive, “A Southern Wedding,” Lotter (encored); excerpts from “Greig’s Works” selection, “A Musical Jig-Saw,” arrd. Aston; a Military Tattoo by Col. Mackenzie Rogan, late Director of Music, Coldstream Guards; regimental march, “Blue Bonnets o’er the Border.”

TWEEDMOUTH NOTES

The annual picnic of the Tweedmouth Scotch Church Sunday School took place to Hawick on Tuesday (Mid-summer Day), by char-a-bancs. Never before has a Sunday school trip made this journey by buses, so one can imagine how pleased the youngsters greeted the idea and how they looked for the day to come. At about 8.30 in the morning the children began to gather at the church, and at nine o’clock about a hundred were marched down to the “Alley” in the West End, where eight buses were lined up. Never before has any party had a better send off than the 200 adults and children who made the journey. The West End was like a Feast Monday.

The journey was made via Coldstream, Kelso, Denholm and the outskirts of Jedburgh. At halt was made just a mile out of Hawick for dinner, but owing to a misunderstanding other arrangement had to be made and dinner was served in St. John’s Church Hall, in Hawick about one o’clock. After this the company adjourned to the Public Park, where races were held for the children and adults. The tug-of-war caused much excitement, especially among the older members. During the afternoon many took advantage of other amusements in the Park, such as bowling and putting. After the races many took the opportunity of visiting the War memorial and the Wilton Museum. About 5pm all sat down to tea in St John’s Hall.

Shortly after six a start was made for home after everybody had spent a most enjoyable day. A short halt was made in Kelso, and home was reached shortly after nine.

Berwick Advertiser, 7 May 1925

BERWICK BOUNDS RIDING

Record Attendance

The annual Bounds riding of the Borough took lace from the Parade on Friday, at mid-day, when a large number of people assembled to see the commencement. Mr Moffat, junr., formerly of West Edge, acted as horseman for his seventeenth time and proceeded round the bounds on the usual course which cannot be followed by the cars. The procession taking the road was formed of twenty-four cars, a motorcycle and sidecar, pedestrians, and two pedal bicycles. The weather was quite genial and last year’s numbers, a record, were exceeded for 131 people partook of the refreshments provided at Whitadder Bridge (Corporation Arms), as compared with 122 last year, and the cars were two more than 1924.

Riding of the Bounds, 1985. Ref No: BRO 2103-1-1985-7513-004

The occupants of the vehicles were as follows:- The Mayor, Ald. T. Wilson, the Sheriff, Coun. H. Stuart, the Mayor’s Chaplain, the Rev. G. R. Russell, and the Town Clerk, Mr J. W. Porter; the Mayoress, Mrs Wilson, Mrs Souden, Mrs Redpath and Coun. Mrs Edminson; Ald. Boston, Mrs Boston, Miss Boston, and Mrs Bolus; Coun. And Mrs Lyal, Mrs Lyal, senr., Miss Lyal and Miss Nan Lyal; Couns. D. Redpath, W. Anderson, J. C. Campbell, T. Bolus and Davis; Coun. Liddle, Coun. Thorburn, Mr J. Gray, Coun. Morrison, and Mr T. Buglass; Mr Aird, Mrs Aird, Miss Aird, Mrs Simpson, Mrs Henderson and Mr T. Hogg; Counc. Dickinson, Mrs Dickinson, Mrs Ironside, and Mrs Hamilton; Mr Gibson, Mr D. Boyd, Mr seals, Supt. P. Halliday, and Mr R. Smeaton; Mr S. Brown, Mrs Thorburn, Mrs Williams, Mrs Wells; Coun. How and Mr George How and party; Mrs Carmichael and Mr J. W. Carmichael, Treasurer; Mrs Sloan, Mrs Elder, Miss McConville, and Mrs Fulton; Mr J. Huffam, Mr Davidson, Mrs Buglass, Mr Davison; Miss Edminson, Mrs Gibson and Miss Gibson; Coun. Dudgeon, Mrs Dudgeon, and Miss Ross; Mrs Evans, Mrs Mace and Mrs Purves; Mr and Mrs Hair, master Hair, master Boston; Mr Short, Mr Rowley, Messrs P. Boston and James Temple; Mr and Mrs Young, Mr and Mrs A. M. Garden.

AT MORDINGTON

In the course of the annual riding of the Bounds of Berwick on 1st May, by the Mayor and his Councillors, the old custom of presenting the Mordington school children with oranges was carried out. The long procession of cars halted at the School, and the Mayor handed over the oranges to the accompaniment of hearty cheers from the children. A few of the children had also the pleasure of being photographed along with the Mayor and Mayoress. The Rev. Hugh Fleming moved a hearty vote of thanks to the Mayor for his thoughtfulness in keeping up the old custom and for his kindness in providing the oranges.

MR BORTHWICK’S LAST DAY IN SPITTAL SCHOOL

Presentation From Scholars And Staff

On Thursday, April 30th, Mr T. W. G. Borthwick completed his engagement as headmaster of Spittal Council School and bade farewell to his scholars and staff. There were also present three of Mr Borthwick’s former assistants – Mrs Johnston (head teacher of Duddo School), Miss Johnson (now retired) and Mrs McCallum, his first pupil teacher, and Mrs R. Thompson, wife of the Assistant Master.

At the outset Mr R. Thompson, Assistant master, addressed the scholars, and in a few well-chosen words expressed the sorrow of scholars and teachers in parting with their Headmaster, who had not only been an inspiration in his teaching, but also a good friend. He reminded the scholars of some of the mottoes which Mr Borthwick had so often kept before them, from amongst which he chose two – “The Best I can,” to keep before them while at their daily lessons and their work in after life; and “Play the Game,” with its wide application to all activities whether in the playing field, in the workshop, or in every other sphere in contact with their fellows. After drawing the analogy between the captain leaving the vessel of which he might well be proud, he concluded by reading the inscription on the bureau, the gift to Mr Borthwick from the scholars and staff. This was: – “Presented to Mr T. W. G. BORTHWICK by the Staff and Scholars of Spittal Council School in recognition of faithful service as Headmaster for 43 years. April 30th, 1925.

Spittal Council School – Standard V Class

Mrs Johnston (Miss Mary Noble), who was a scholar, pupil teacher and certificated teacher under Mr Borthwick, spoke of the great esteem in which he was held. He was not only their headmaster; he was also their friend and was always ready to continue their education. School, under Mr Borthwick, was always more of a family circle than merely a conventional combination of headmaster and staff, and he always showed great consideration for others. She would never forget the valuable lessons she learned from Mr Borthwick.

MR BORTHWICK’S REPLY

Mr Borthwick, in relying, said: I must first of all thank Mr Thompson for the kind things he has said about me, and I also thank Tom White, the scholars, and the teachers for presenting me with this handsome bureau. I cannot think of anything which would have been more useful. Every time I open the bureau and sit down to write with the superb Swan fountain pen you have given me, I shall think of you all, remembering especially this afternoon and our most touching expression of affectionate regard. How proud, too, shall I be when I show the bureau to my friends and watch them read the inscription on it. I cannot say I feel happy this afternoon; indeed, for several days I have felt quite sad at heart at the thought that my work among you is at an end. We have been so happy together. Never again shall I have the pleasure of meeting you every morning to go through an interesting day’s routine of delightful lessons. When you go home this afternoon I would like you to tell your parents how deeply I regret giving up my work; and also tell them that I shall always remember how loyal they have been to me. When I happen to meet you I hope you will continue to give me your usual pleasant smile of recognition.

The children then sang the master’s favourite hymn, beginning “New every morning id the love our wakening and uprising prove.” Though some parts of this hymn were rather difficult for the children to understand, he advised them all to learn it by heart, because as the grew older and pondered over the meaning of the various verses they would find great help and solace if they tried to carry out every day the teaching of this hymn.

PRESENTATION TO MRS BORTHWICK

Mr Thompson then called on Annie Renton, one of the senior girls, to present a handsome leather hand-bag to Mrs Borthwick.

Borthwick Family Ref: 13-1-32-3

Mr Borthwick, in replying for his wife, said there was no one more loyal to the children of Spittal than Mrs Borthwick. It was no use going home to her and making a complaint about them. She would never admit that it was their fault. To Annie Renton, the scholars and the staff she tendered her heartiest thanks.

FAREWELL TO SCHOLARS

The 300 children, beginning with the youngest, then filed past, and Mr Borthwick shook hands with each in turn bidding them good-bye. Many of the girls, and not a few of the boys, were in tears, and Mr Borthwick himself found it very difficult to conceal his emotions.

Mr and Mrs Borthwick afterwards entertained the staff and visitors to tea.

FAREWELL TO STAFF

In saying farewell to his staff, Mr Borthwick expressed himself as follows:  – This is my last session as your headmaster, but before I go I would like to thank you al for your loyal and willing co-operation at all times. No one could have had more agreeable colleagues. Of our united success I need say very little. You have all seen His Majesty’s Inspectors’ reports from time to time and can share with me the satisfaction of knowing that our work has on every occasion been appraised at a high value. We have been a very happy family, for I cannot recall a single occasion when there has been any unpleasantness. I am sorry to say good-bye, but it is a great satisfaction to be assured that I part from you knowing that, in days to come when we look back on the years we have spent together in this school, it will be a fragrant and delightful memory.

Spittal School- Ref No: P45-11

The members of the staff present were Mr Robert Thompson, Mrs Clements, Miss Lee, Miss Brewis, Miss Harris, Miss Davidson, and Mr John Rutter. Miss Rea, who is absent on sick leave, expressed regret at not being present.