🎄Christmas Opening Hours for 2024🎄
CLOSED between 4pm Friday 20th December 2024 and 10am Thusday January 2nd 2025
Ordinary opening hours apply before and after this period.

This Week in World War One, 28 December 1917

 

BERWICK ADVERTISER, 28 DECEMBER 1917

 

NOTES FROM SPITTAL

HOME ON LEAVE

 

Sergeant Frank Swinney, N.F., is home for a 14 days’ leave from the Front. He is looking well in spite of the hardships he has endured. He went out with his regiment in April, 1915, as private, has been wounded twice, and has earned his promotion in the field.

We notice cadets Tom Burn and R. C. Clements also home; the former well known as one of our foremost footballers, and the other our late Boy Scouts’ Leader and Schoolmaster in Spittal Council School.

Lance-Corporal Borthwick is also here from the front. In his avocation as a postman he is well-known. He is married to a daughter of Mr R. Gladstone of West Street, Spittal.

Private J. Boston, son of Mr R. Boston of Forge Cottages is home for Christmas, also Seaman Jas. Johnston, one of the crew of the (will we call it the Spittal ship) the Macedonia.

 

BELFORD AND DISTRICT

ON LEAVE FROM FRANCE

 

We are pleased to see an old friend in the person of Private Thomas Ryan, West Street, Belford, enjoying his leave at present. Tom has been 13 months in France and has had some rough experiences, being wounded in the right arm and right leg on one occasion. His photo and brief sketch of movements appeared in these columns in November last. He has our very best wishes for the future.

Corporal E. Fenwick, M.M., eldest son of Mr and Mrs Fenwick, Middleton, Belford, is a present enjoying his 14 days’ leave from France. Our young friend is looking exceedingly well to have spent 14 months in the firing line. A brief sketch of his career and photo appeared in these columns in June last. We wish him a continuance of his past good luck.

It is quite a pleasure to see Private Edmund Henry, 4th son of Mr and Mrs Henry, Plantation Farm, Belford, enjoying a few days leave prior to going overseas with his regiment, East Yorks. Edmund enlisted shortly after attaining his 18th birthday, and has been in training since. Our young friend is looking well and appears to have increased in height and width since joining up. He has our best wishes for his future welfare.

 

LOCAL NEWS

 

An entertainment was given in the Playhouse on Monday afternoon to 1000 school children, whose fathers or brothers are serving, or have served, in the Army or navy during the present war.

© Berwick Record Office, BRO-1250-123.

The idea originated with County Alderman Thomas Darling, who collected the necessary funds from his friends. A series of pictures was shown, and a conjurer gave a display. Needless to say, the young folks were delighted. After the singing of the National Anthem, Mr Willits moved a vote of thanks to Mr Darling and the other donors, and expressed the pleasure that the treat would give, not only to the children, but to the brave men who are fighting for us.

Towards midnight on Christmas Eve, the crew of Berwick Lifeboat were summoned for the purpose of placing on board their boats in the bay, four members of the crew who had come ashore in small boats and were unable to reach their crafts owing to the heavy sea which had suddenly arisen.

Image 8 – Lifeboat – RNLB Matthew Simpson – Left to Right – Not known, Not known, Not known, John Wood, Knot known, Jack Lough, George Lough, Bartholomew Lough, Thomas Martin (possible), Not known, Not Known, Alex Patterson Lough.

 

The lifeboat went to the mouth of the river, and found that the craft had disappeared, but they were just in time to rescue two members of the crew who had been left in charge of their own boat, which had broken adrift, and would in a minute or two more have been swamped by the tremendous sea. Unfortunately, the lifeboat was a good deal damaged by the sinking boat being hurled against its side with great force. The men left by rail to rejoin their boat in the Firth of Forth.

Last week we reported a police case where boys in the K.O.S.B. Band raided Mr Crisp’s tobacconist shop. It came out that one of the boys, Laubauch, a lad of under sixteen, had already had no less than ten charges of theft against him. We believe that the theft of the motor car was nothing more than the boy going off in the car for a joy ride, and stepping out into the owner’s arms when he returned. He was sentenced to six months imprisonment in all. It is worth considering if the boy has been benefited by his previous punishment, because, if not, there should be some better way found of turning him into an honest citizen. We don’t profess to be able to say what that method should be but the present method of punishing the boy at any rate does not seem very successful.

 

THE K.O.S.B. BARRACKS

 

At the Barracks the Corporals and men of the K.O.S.B. were entertained to a Christmas dinner and in the absence of Lieut. Colonel Maclaren, Major Robertson Glasgow, delivered a short address, being accompanied by Major F. Villiers, Adjutant, and Lieut. Hart. Mr Robertson, Glasgow expressed the hope that the great conflict would be ended before they again met for Christmas. He was pleased to meet so many non coms and men some of whom had gained from one to five badges, and had lent a hand in holding back the initial effort of the German avalanche. At the close, hearty cheers were given for all the officers and a most pleasant time was spent.

 

COL. PETERKIN AND THE WAR LOAN

 

The Royal Scots were entertained to dinner in the Dining Hut on the Parade, according to regimental custom. The men were waited upon by the warrant officers and sergeants of the Battalion. The fare reflected great credit upon the Quarter-Master Staff, the Sergeant Cook and his assistants. The Royal Scots orchestra was present, and discoursed popular airs while dinner was in progress. Col. Peterkin with his officers paid a visit to the Dining Hut, and in a few brief remarks spoke of the exemplary record the Battalion had maintained since mobilisation.

The huts on the Parade at Berwick. In one of these (The Dining Hut), the Royal Scots were entertained. © Berwick Record Office, BRO 1944-1-149-1.

 

Each new year had shown a clean sheet, and he trusted this would be maintained on the present occasion. He was proud to tell them that in connection with the War Loan they had beaten the Brigade hollow in regard to the amount subscribed. The figures showed the 2-10th Royal Scots with £155 7s 6d to their credit, or over £70 more than the next highest in the Battalion. (Applause).They had all done well, but he had no doubt that the well could have been made better. He was sure that money was sometimes spent carelessly by the men that could have been put to a better purpose in the War Loan. (Applause). He concluded by wishing them all a Merry Christmas and a Happy New Year. (Applause).The men gave cheers for Col. Peterkin and the other officers, singing “For he’s a jolly good fellow.” The officers paid a similar visit to the Sergeant’s Mess.

This Week in World War One, 29 December 1916

BERWICK ADVERTISER, 29 DECEMBER 1916

 

A CELEBRATED BERWICK CHRISTMAS PUDDING

 

Our Christmas pudding is a mere culinary parvenu that about two centuries ago supplanted the original plum porridge, but the Christmas pie, which must not be confused with the mince pie, is of immemorial antiquity. It was a “Christmas pie” that Pharisaic Little Jack Horner was eating when he “sat in a corner,” according to the historians. These pies were sometimes of colossal dimensions. Perhaps the largest on record was sent from Berwick to London at Christmas 1770 for Sir Henry Grey, an ancestor of Earl Grey.

Traditional Christmas pudding

 

It contained 2 bushels of flour, 20lb. of butter, 4 geese, 2 turkeys, 2 rabbits, 4 wild ducks, 2 woodcocks, 6 snipe, 4 partridges, 2 ox tongues, 2 curlews, 7 blackbirds, and 6 pigeons. It was 9ft. in circumference, weighed 168 lb., and was fitted with four wheels for the convenience of Sir Henry’s guests.

 

CHRISTMAS

BERWICK

 

CHRISTMAS, which on three successive occasions has now witnessed the prosecution of the great war, was quietly observed in Berwick and district. The restrictions put upon railway travelling had the natural effect of keeping many people from visiting friends at a distance. The closing day of the week, however, witnessed the arrival of many of the gallant lads in khaki who are serving their country, and the welcome they received from parents and relatives was hearty and spontaneous. Throughout Saturday afternoon and evening the streets presented a very busy and animated appearance. Despite the severe times we are passing through most of people seemed desirous of purchasing some kind of seasonable article to recognise the great Festival of the year. To accommodate customers the shops remained open a little later than usual, and more especially in view of the fact that Monday and Tuesday were both to be closed days. The weather on the whole was pleasant though somewhat damp. On Sunday special services were held in all the Churches, and references was made to the advent of Christmas both in the sermon and the praise part of the worship. On Christmas day the streets presented a somewhat deserted appearance those soldiers on leave remaining indoors to spend a quiet time with their friends. The various church services were well attended. In the afternoon a musical service was held in St. Andrew’s Church by Col. Peterkin’s Male Voice Choir of the Royal Scots.

St Andrew’s Church of Scotland, Berwick-upon-Tweed. © Bill Henderson, Creative Commons Licence.

 

Infirmary Patients Entertained

The patients in our hospitals are always remembered as the great festival of the year comes round, and Berwick Infirmary maintains the good rule. Through the kindness of Dr C. G. Maclagan, Chairman of the House Committee, the patients were entertained to a Christmas dinner, while in the evening the children enjoyed gifts from a Christams tree. Among those present were Lady Dalyell and Miss Dalyell, His Worship and Mayor and the Mayoress, Dr and Mrs Maclagan, Mrs Fraser, Ravensdowne; and Mrs Mackay, and Mr D. H. W. Askew.

At the Workhouse

The inmates of the Workhouse enjoyed their usual Christmas treat, when the wants of the poor people were attended to by a number of ladies and gentlemen who take a keen interes in their welfare. Mr John A. Stewart, chairman of the House Committee was unable to be present owing to indisposition, but among others who assisted were Mrs J. G. Willits, Miss A. E. Henderson, Mr Thomas Thompson, ironmonger, Mr Alex. D. Watt. The inmates were entertained to dinner consisting of roast beef plum pudding, following by fruit the men also receiving supplies of tobacco. Mr Samuel Stirling, Tweedmouth, as on previous occasions, sent a liberal supply of beer, and this was much appreciated by the poor people. Mr T. Thompson presented each of the inmates with a threepenny piece at the close of the proceedings.

LOCAL NEWS

 

Berwick Councillor’s Silver Wedding. – The many friends of Mr Joseph McDonald, fruiterer, High Street, Berwick-on-Tweed will be interested to learn that he and his good lady celebrated the twenty-fifth anniversary of their marriage on Christmas Day, having been married in 1891 at the Mapel Street Primitive Methodist, Church, Newcastle-on-Tyne, by the Rev. J. Hopkins. Mr McDonald has a family of two sons, both of whom are on active service, and one daughter. As is well known Mr McDonald is a prominent Methodist, and one of that body’s local preachers. He is also a member of the Town Council and Education Committee, and acts as secretary to the Shepherd’s Friendly Society. The happy couple have received numerous congratulations on attaining the 25th anniversary of their nuptials.

Masonic Installation.- The festival of St. John was celebrated by St. David’s Lodge, No. 393, in the Lodge Room a Berwick, on Wednesday evening, when there was a large attendance of the brethren. The recommendation from the Finance and General Purpose Committee to subscribe five guineas to the Freemasons’ War Hospital and Nursing Home was approved of, as was also a motion by Bro. Alex. Darling, P.M., that the sum of ten guineas be voted for the relief of aged and deserving poor at Christmas, and that the distribution be entrusted to the same gentleman as last year.

Masonic Lodge, Berwick-upon-Tweed. © James Denholm, Creative Commons Licence.

 

Thereafter Brother James T. Robson, Past S. W., was duly installed as the Worshipful Master by W.M. Brother John Cockburn. The brethren afterwards sat down to an excellent supper in the Club Room purveyed by Bro. P. Cowe, at which several toasts were honoured, and a very pleasant hour was passed. It was mentioned that the following officers of the Lodge were on active service:- Brother W.H. Trainer, S.W.; Brother R. W. Seaton, J.W.; Brother W. E. E. Rutherford,  S.D. ; Brother H. R. Peters, J.D.; Brother G. M. How, I. G.; Brother J.T, Shiel S.S.; Brother John Blench. J. S.; Brother Robt. Gray, 1st Assistant S.; Brother S. E. Dixon, 2nd Assistant S. the following Brethren are meantime respectively discharging the duties of the above officers; Brothers O’Connell, Cowe, Howe, Shiel, Lyall, Dixon, Oakley, Black, and Hall.

Soldiers Entertained. – In the sailors and Soldiers’ Recreation Rooms, Hide Hill, Berwick, on Wednesday evening there was a free night, every service man in the Borough being entertained and welcomed. The Mayor and Mayoress graced the proceedings with their presence, and the Committee were in attendance to see to the comfort of the soldiers. In the refreshment room excellent music was provided, while a go as you please programme was carried out in the concert hall. Among those taking part in his were Petty Officer J. Martin, W. B. Dickinson, ex-Corporal Renwick, N.F., Private Howat, Private Donaldson, L. C. Smellie, Mr Wm. Foster (violin), Private Macdougall, Mr Hetherington, Private Adams, Second Air Mechanic Hughes, Second Air Mechanic Pont, Private Mason, Private Dick, Private Dunbar, and Pte. J. N. Bell. The latter two aced as accompanists very efficiently. The entertainment was one which said much for the public of Berwick and the soldiers were prolific in their admiration.

 

1916

 

Year of never ending sorrow,

Drawing now towards a close,

Casting shadows on the morrow,

Which a new year’s dawn disclose

Year of untolds desolation,

Passing o the hidden rest,

Scarce a hope or consolation,

Honouring its last bequest.

Year of Death, the ghastly token,

Of man’s avaricious soul:

Showing solemn pledges broken,

To possess some cherished goal.

Year whose memories shall darken,

Ages yet in Time’s dark womb,

When our children’s children hearken,

To those voices from the tomb.

Year to all a hideous spectre,

Of men’s failure to up hold,

All the glories of that sceptre,

With which nations are controlled.

Year of destinies deep written,

That some future day shall show,

When earth’s depots shall be smitten,

By Democracy’s fell blow.

Year whose tragedy is lasting,

Unforgotten, unforgiven,

Whilst the flames of Hell are blasting,

‘Gainst the sacred rights of Heaven.

Pass then, o’er the ridge eternal,

With your wretchedness and sin, –

From the unknown land supernal,

Let the new year enter in.

THOMAS GREY, Tweedmouth.

 

A peppercorn at Christmas and other presents

Christmas as we understand it today has formed within the last two centuries, and is quite alien to the localised traditions of the medieval and Tudor periods. Though the religious importance of the day was celebrated, everyday business often still carried on. Documents still had to be signed, assizes and courts held, and yes, unfortunately even rents had to be paid at Christmas. This marked one of the four financial quarters of the year. The financial New Year began on Lady Day (25th March), with Midsummer (24th June), Michaelmas (29th September) and Christmas (25th December) forming the quarters. Rents, tithes, charity and other payments could be due quarterly, half-yearly or annually on these or other specified religious days. For example in 1296 the tenantry of West Chirton township annually paid 3s at Martinmas and Whitsuntide for fine of court, 1s 3d cornage at Michaelmas, one mark every seven years at Easter and Christmas, and 3s 4d on St Barnabas’s day.

However rents were often paid in supplies, or items that were more like presents. In the compilation of our Manor Authority files we often come across these payments in kind, so here are some of the more seasonal gifts we have spotted. If you have come across any others we would love to know.

Some of the rents we have come across – a peppercorn, chickens, cinnamon and a feast.

Peppercorns

These payments in kind were often made in edible commodities, such as the 11d., and a pound of pepper paid yearly by Robert Freman for land in Hadston. The services of tenants in Bywell were also worth ÂŁ14 13s 3d and 4lbs of pepper.

Though pepper was an important commodity, we more commonly find payments of a single peppercorn. If you wished to give your son a house on one of your manors you needed some form of payment to be given to ensure you both had rights as landlord and tenant. Even a tiny sum ensured this, which gave birth to the ‘peppercorn rent’, where a property would be given in exchange for a single peppercorn annually. It was often used to provide family members with entitlement to property. John Salkeld, in his will in 1623, gave his new house at Rock to his son Thomas, who was required to pay ‘a peppercorn yearlie’ to his older brother John, the new owner of Rock. Thomas Forster rented a number of tithes and properties in Carham and Wark to his son for a peppercorn in 1711.

A peppercorn was paid by Elizabeth de Felton for part of ‘Thresterton’ (Thirston), and by Walter de Edlingham for an area of Edlingham. The request of a peppercorn was sometimes followed by ‘if demanded’, showing this was a symbolic gesture.

Hens

Unfree tenants often paid part of their rents through the year in crops, and this includes chickens. In Fenwick the eight bondmen paid sixteen hens to the lord of the manor, with the five cottars required to pay five hens. They also gave eggs at Easter. In Acklington a fowl (or a penny) was paid every Christmas by the bond tenants in addition to the rest of their rent, while the inhabitants of Thirston gave the Acklington park keeper a ‘wod henne’, to allow them to gather wood there through the year. In the sixteenth century Chatton’s bailiff also received a wood hen, allowing locals to take firewood from the lord’s wood, including an oak tree as a yule log. Free tenants in Thirston also paid a rent of hens and nuts at Christmas in the fourteenth century. In 1717 a description of Edward Riddell’s estate described the East Farm in Great Swinburne as let to four tenants for £95, a goose and a hen each year. Unfortunately the estate register does not say what time of year this was paid, but perhaps this was Edward’s Christmas goose.

Spices

Though spices have become closely connected to our traditional Christmas cooking, they have been an important commodity for longer than you think. In around 1280 Gilbert de Withill purchased land at Dunstan and was required to pay the overlord a pound of ‘cummin’ annually at Alnwick fair. Isoud and Aviz the widow held 12 acres in Felton for a pound of cumin, and this continued to the rent for this land later, likely in fealty to Mitford Castle. A pound of Cinnamon was paid, fittingly, by ‘William the cook’ for the two bovates of land he held in Belford. Heaton manor was held at different times for a payment of a sparrowhawk, or a rose, but  after the land and the manor were divided into separate moieties Robert of Ryal paid Margery of Trewick a pound of cumin for land there and a root of ginger for the manor.

A festive feast

In return for his land Liulf of Middleton Hall was required to give four ‘waitinges’ yearly in 1154 to his lord Patrick I earl of Dunbar. Waitinges were where a leaseholder provided the lord and his household with hospitality, usually on feast days.

Robes

Though not quite a Christmas jumper, Titlington was granted for one robe at Christmas with 100 shillings and four quarters of corn and barley. Robes were also received at Christmas by the foresters of Rothbury Forest in addition to their wages.

We hope to put up more of these unusual rent payments that we have found soon, let us know if you have come across any. All of the above were sourced from the Northumberland County Histories series and Hodgson’s History of Northumberland, which are invaluable sources to our manorial research.